quarta-feira, 30 de setembro de 2009

ALGUMAS INFORMAÇÕES SOLTAS, GENÉRICAS E ALEATÓRIAS SOBRE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE

A cena acima é algo de impressionante.

A caminho de uma das roças de São Tomé, encontramos centenas de mulheres lavando roupa nos rios que cortam a ilha e desaguam no Atlântico.

Roupas estendidas sobre pedras, no chão.

Mulheres e crianças, a maioria meninas, com bacias na cabeça levam a roupa de volta para casa.

São Tomé e Príncipe é um país pobre.

O programa de alfabetização de adultos que o Brasil mantém em parceria com o governo santomense vai completar 15 mil alunos com o curso concluído daqui a dois anos.

A inflação este ano deve ser de 19%.

A dobra, nome da moeda local, vale quase nada.

Para comprar um dólar são necessários 16 mil dobras.

Um pão custa cinco mil dobras.

O câmbio é feito em bancos e na rua.

No centro da cidade, santomenses fazem o sinal de dinheiro esfregando o indicador no polegar sempre que avistam um branco.

As estradas são ruins, esburacadas.

Qualquer viagem para o interior do país é feita devagar.

Nos lugarejos, a velocidade precisa ser reduzida.

Quando crianças e adolescentes veem um branco no carro, estendem a mão e pedem doces.

Ao longo da viagem, são centenas de pedidos: “doce, doce, doce”.

Quando dizemos que não temos doce, pedem caderno, livro, lapiseira, esferográfica, bola, pasta.

O pedido vem, geralmente, precedido da palavra branco pronunciada de diversas formas: “branco, blanco, banco, brranco (como se tivessem um sotaque francês).

O desemprego é alto.

Como em toda a África, há muitos vendedores de rua.

Cerca de 80% do orçamento de São Tomé e Príncipe é resultado de ajuda internacional.

O calendário eleitoral do país prevê eleições praticamente todos os anos.

As legislativas estão previstas para 2010.

As presidenciais para 2011.

A cada eleição, o país tem que passar o chapéu entre a comunidade internacional para conseguir organizar as eleições.

Começa uma pressão para que o país reveja seu sistema e faça coincidir as eleições no mesmo ano.

Parece que há muito petróleo no mar territorial de São Tomé, mas a população não tem detalhes.

Não sabem o tamanho das reservas e nem como o processo está sendo conduzido.

Angola e Nigéria disputam influência geopolítica sobre São Tomé.

A Sonangol, empresa angolana de petróleo, comprou 35% da Empresa Nacional de Combustíveis e Óleos de São Tomé.

Dizem que é proibido filmar e fotografar o palácio do governo.

Pois aí está ele.

Talvez eu ainda seja pego no aeroporto acusado de tirar fotos do palácio.

Em Angola também há dessas coisas.

É proibido tirar fotos do Palácio do Governo, do Banco Nacional de Angola, dos ministérios.

Dizem que os sul-africanos iam a Angola como turistas, tiravam fotos e depois bombardeavam a cidade.

Luanda nunca foi bombardeada.

Criou-se o mito e nele se vive.

É um mito cansativo.

O governo angolano está construindo uma embaixada enorme em São Tomé.

Vários andares, de frente para o mar.

Um português que tem negócios aqui me disse que figuras importantes do governo angolano estão comprando bares, restaurantes e construindo hotéis em São Tomé.

PORTUGUÊS COM NEGÓCIOS EM SÃO TOMÉ – Perguntou-me o preço. Disse que era 3,5 milhões de euros. Ele perguntou-me quanto era em dólares. Os angolanos só pensam em dólar. A mulher dele gostou do lugar. É bonito mesmo. Custou-me uns 600 mil euros para construir. Vai render-me um bom dinheiro.

Pois.

São Tomé e Príncipe tem cerca de 160 mil habitantes.

O PIB é de aproximadamente US$ 197 milhões e deve recuar 4,2% este ano por causa da crise internacional. O PIB tem a seguinte composição: agricultura (16%), indústria (14%) e serviços (69,9%).

O país importa tudo o que consome.

A balança comercial é deficitária: importou US$ 88 milhões e exportou US$ 8 milhões no ano passado.

O país chegou a ser o maior produtor mundial de cacau. A falta de investimento em pesquisa e melhoria da produção acabou com o setor. As exportações de cacau hoje são de US$ 3 milhões.

A expectativa de vida do santomense ao nascer é de 68 anos. Cada mulher tem em média 5,3 filhos. 73% do país se diz católico.

Fora de São Tomé, quase não há iluminação pública.

Candeeiros e velas iluminam a noite de quem não tem dinheiro.

Pequenos geradores garantem aos mais abastados um pouco de luz e um ventilador ou ar-condicionado para os ilhéus que vivem em plena linha do Equador.

No ranking da corrupção elaborado pela ONG Transparência Internacional, São Tomé ficou na posição 121 num total de 180 países.

2 comentários:

Alexandre Correia disse...

Olá África,

Sim, tem razão, faz um retrato de São Tomé com algum realismo. Mas não se iluda, porque o nível do ensino é tão básico que esses 15 mil alunos continuarão a ser, na sua grande maioria, o que se chama de analfabetos funcionais. E quanto ao resto, concorda que é um dos lugares mais bonitos do mundo, que é também bastante descontraído, que é suficientemente seguro para poder deslocar-se tranquilamente por todo o lado? É que sítios bonitos há muitos em África, mas não tão belos nem autênticos quanto esse, nem encontra facilmente um parelelo em termos de segurança. Especialmente se for branco.

Um abraço,

Alexandre Correia

PS - Há muitos anos que viajo frequentemente em Angola e em São Tomé. Você também tem feito um grande périplo por África. Sabe, com certeza, distinguir as coisas.

Vivi disse...

Gostei muito de ler esse relato. Estou em angola e vejo muitas coisas. a negativa as fotografias, e tudo o que vc falou. Agora to com vontade de conhecer sao tome e principe. Tomara que os estranteiros nao estragem o lugar.A alfabetização daí é por conta do Brasil? Os profs brasileiros vao aì para alfabetizar? como funciona, fiquei curiosa e interessada *se puder contar